Glosa Book Reader

Condiciones del servicio

Última actualización: 28 de agosto de 2026

Estas condiciones regulan el uso de Glosa (https://glosa.dyndns.org), un lector de libros en el navegador con diccionario integrado. Al usar la aplicación aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo con alguna, no la uses.

1. Quién presta el servicio

Glosa la desarrolla y mantiene Antonio Sánchez Fernández (Leukasoft). Contacto: info@leukasoft.com.

2. Qué es Glosa

Glosa permite abrir libros en formato PDF, EPUB, HTML o TXT desde tu dispositivo, desde Google Drive o desde catálogos de obras de dominio público (Project Gutenberg y Wikisource), y consultar la traducción de las palabras que pulsas usando diccionarios incrustados y, si lo activas, servicios online. Es un servicio gratuito, sin publicidad y ofrecido tal cual.

3. Cuenta de usuario

Glosa funciona sin cuenta. Si inicias sesión con Google, se crea una cuenta en Glosa asociada a tu cuenta de Google para sincronizar tu biblioteca y tu posición de lectura entre dispositivos. Eres responsable de la seguridad de tu cuenta de Google. Puedes cerrar sesión o eliminar la cuenta de Glosa, con todos sus datos, desde la propia aplicación.

4. Tus libros y contenidos

5. Google Drive

Al abrir un libro desde Google Drive concedes a Glosa acceso únicamente a los ficheros que elijas en el selector de Google. Glosa no modifica ni borra ficheros de tu Drive. El uso de Google Drive se rige además por las condiciones de Google. Puedes retirar el permiso cuando quieras desde tu cuenta de Google.

6. Uso aceptable

No está permitido usar Glosa para vulnerar derechos de terceros, intentar acceder a datos de otros usuarios, sobrecargar el servicio o el proxy de descarga de forma automatizada, ni eludir las medidas técnicas del servicio. Podemos limitar o suspender el acceso a quien incumpla estas condiciones.

7. Diccionarios y traducciones

Los diccionarios proceden de fuentes libres (Wiktionary a través de WikDict y kaikki.org, FreeDict, CC-CEDICT) y las consultas online usan MyMemory y Wiktionary. Las traducciones son orientativas y pueden contener errores; Glosa no garantiza su exactitud ni su idoneidad para un fin concreto.

8. Disponibilidad y garantías

Glosa se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantía de funcionamiento ininterrumpido. Podemos modificar, suspender o retirar la aplicación o cualquiera de sus funciones en cualquier momento. Te recomendamos conservar copia de tus ficheros; la biblioteca de Glosa es un índice, no una copia de seguridad de tus libros.

9. Responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, Leukasoft no responde de los daños derivados del uso o de la imposibilidad de uso de Glosa, de la pérdida de datos guardados en tu navegador, ni de los contenidos o servicios de terceros a los que se conecta la aplicación.

10. Propiedad intelectual

El código de Glosa se publica como software libre en github.com/bitterfountain/glosa, bajo la licencia indicada en el repositorio. El nombre y el logotipo de Glosa pertenecen a su titular.

11. Privacidad

El tratamiento de datos personales se explica en la Política de privacidad, que forma parte de estas condiciones.

12. Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar estas condiciones; la versión vigente es la publicada en esta página con su fecha. Se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, y sin perjuicio de los derechos que te asistan como consumidor, serán competentes los juzgados y tribunales del domicilio del titular.